CO129-249 - Governor Des Voeus Acting Governor Barker - 1891 [1-5] — Page 642

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Comparison with the Straits Sett., we answered that in desp. on 765306 different by pointing out that the question was originally raised in a manner at variance, viz. by the Roman Catholics demanding that Concurrent Endowment... I think that fact cannot be overlooked in connection with the circumstance that the R. C. Bishop has signed the present Memorial.

are from 6 to 10 times Aj Nuank koy an the Argh granted he and the would doubtless renew his request.

for Protestan Dissenter are about concurrent Endowment hereafter, numerem

As to par. 2 I do not admit that clergyman paid out of public funds is required necessarily for any of purposes specified, except for attendance on the Sick at in Hospital, & that has already been conceded (see below) par. 3. It has been decided to pay for English Church Clergyman's ministrations in the Gaol paid I Hospital at some rate as is now to a Similar R. C. Priest [16936/04] $720/2.0.

par. 4. I think we may take M. Ho Kai, as a truer representative of Chinese feeling on this subject than the unknown Chinese who sign This Memorial; and M. Ho Kai spoke against the Endowment of one religious denomination at the expense of the general taxpayer in Dec. last [see red marked speech in the Daily Press of 2nd Dec.].

In Chinese only Enjoy the advantages referred to in comm with other inhabitants of the colony.

parr. 6-8. The Congregation at the Presbyterian Church are of the same class, & they are able to support a Minister.

par. 9 This par. (which the "China Mail" calls "screechings, funny,") sounds to me like rather a confession of weakness; it can hardly be treated as a serious argument.

parr. 10-12 The cost and expense involved I said above be $78720 for services at Gaol & Hospital. The Govt need not provide for burials, of paupers. will as I except in case

parr. 13, 14 There is no evidence whatever that the community is almost unanimous in favour of the continuance of the Endowment.

On the contrary, the representative in the Council of the Chinese community has opposed it and two of the three English newspapers are opposed to it.

Edit History

2026-05-26 19:59:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Comparison with the Straits Sett., we answered that in desp. on 765306 different by pointing out that the question was originally raised in a manner at variance, viz. by the Roman Catholics demanding that Concurrent Endowment... I think that fact cannot be overlooked in connection with the circumstance that the R. C. Bishop has signed the present Memorial. are from 6 to 10 times Aj Nuank koy an the Argh granted he and the would doubtless renew his request. for Protestan Dissenter are about concurrent Endowment hereafter, numerem As to par. 2 I do not admit that clergyman paid out of public funds is required necessarily for any of purposes specified, except for attendance on the Sick at in Hospital, & that has already been conceded (see below) par. 3. It has been decided to pay for English Church Clergyman's ministrations in the Gaol paid I Hospital at some rate as is now to a Similar R. C. Priest [16936/04] $720/2.0. par. 4. I think we may take M. Ho Kai, as a truer representative of Chinese feeling on this subject than the unknown Chinese who sign This Memorial; and M. Ho Kai spoke against the Endowment of one religious denomination at the expense of the general taxpayer in Dec. last [see red marked speech in the Daily Press of 2nd Dec.]. In Chinese only Enjoy the advantages referred to in comm with other inhabitants of the colony. parr. 6-8. The Congregation at the Presbyterian Church are of the same class, & they are able to support a Minister. par. 9 This par. (which the "China Mail" calls "screechings, funny,") sounds to me like rather a confession of weakness; it can hardly be treated as a serious argument. parr. 10-12 The cost and expense involved I said above be $78720 for services at Gaol & Hospital. The Govt need not provide for burials, of paupers. will as I except in case parr. 13, 14 There is no evidence whatever that the community is almost unanimous in favour of the continuance of the Endowment. On the contrary, the representative in the Council of the Chinese community has opposed it and two of the three English newspapers are opposed to it.
Baseline (Original)
! ; Comparison with the Straits Sett., we answered that in desp. on 765306 different by pointing out that the question was originably raised in a manner at Hauptuny, viz. by then Roman Catholics demanding that Concurrent Endowment ing-think W da ju jsme that fact cannot be overlooked in c Ilu Remnan nection Catholic with the circumstance that the R. C. Bishop has signed the prevent sus of this were Memmal ㄡˇ are from d to 10 times Aj Nuank koy an the Argh granted he and the would doubtless renew his request. for Protestan Dissenter are about concurrent Endowment hereafter, numerem As to par. 2 Ido not admit that clergyman paid out of public funds is required necessarily for any of purposes specified, except for attendance on the Sick at in Hospital, & that has already been conceded (see below) par. 3. It has been decided to pay for English Church Clergyman's ministrations in the Gaol paid I Hospital at some rate as is now to a Similar R. C. She Priest [16936/04] $720/2.0. " par. 4. I think we may M.L.C., as a take M. Ho Kai, truer representative of Chinese feeling [ this subject than the 40 unknown presso Chinese who sign This Memorial; and WW. Ho kai spoke against the Endowment of one religions denomination as the Augh Одесу at the expense of the general taxpayer in Dec. last [see red marked speech in thay Daily Press of 2nd Dec . ] In (liniese only Enjoy the 636 par. 5 advantages referred to in comm with other inhabitants of the foley. parr. 6-8. The Congregation at the Presbyterian (hurch the same ane Jexactl class, & get they areable to support a Minister. par. 9 This par. (which the Jhina opapil "Mail" "calls" "screechings, funny," ") sounds to me like A rather confessio of weakness; it a serious argument. can hardl be treated as a serious parr. 10-12 The and expense involved I said above be 78720 for services at faol & Hospital. The So need not provide for burials, of paupers. will as شما I except in case parr. 13, 14 There is no widence whatever that the community in "almost unanimous in favou the continuance I thee Endowment. On the contrary, the representative in the Council of the Chinese communit to and has oppored i t of the three English newspapers are opposed issues farand umpind kan perasangan)
2026-05-26 19:59:17 · Baseline
View content

!

;

Comparison with the Straits Sett., we answered that in

desp. on

765306

different

by pointing out that the question was originably raised in a manner at Hauptuny, viz. by then Roman Catholics demanding that

Concurrent Endowment

ing-think

W da ju jsme that fact cannot be overlooked in c

Ilu Remnan

nection Catholic

with the circumstance that the

R. C. Bishop has signed the prevent sus of this were Memmal

ㄡˇ

are

from d

to 10 times

Aj Nuank koy

an

the Argh

granted he and the

would doubtless renew his request.

for

Protestan Dissenter are about

concurrent Endowment hereafter, numerem

As to par. 2 Ido not admit that

clergyman paid out of public funds

is required necessarily for any of purposes specified, except for attendance on the Sick at in Hospital, & that has already been conceded (see below) par. 3. It has been decided to pay for English Church

Clergyman's ministrations in the Gaol

paid I Hospital at some rate as is now

to

a

Similar

R. C. She Priest [16936/04] $720/2.0.

" par. 4. I think we may

M.L.C., as a

take M. Ho Kai,

truer representative of

Chinese feeling

[

this subject than the

40 unknown presso Chinese who sign This Memorial; and WW. Ho kai spoke against the Endowment of one religions denomination

as the Augh

Одесу

at the expense of the general taxpayer in Dec. last [see red marked speech in thay Daily Press of 2nd Dec . ]

In (liniese only Enjoy the 636 par. 5

advantages referred to in comm with other inhabitants of the foley.

parr. 6-8. The Congregation at the Presbyterian (hurch

the same

ane

Jexactl

class, & get they areable to support a Minister.

par. 9

This par. (which the Jhina

opapil "Mail" "calls" "screechings, funny," ")

sounds to me

like

A

rather

confessio of weakness; it

a serious argument. can hardl be treated as a serious parr. 10-12 The and expense involved

I said above be 78720 for services at faol & Hospital. The So need not provide for burials,

of paupers.

will as

شما

I except in case

parr. 13, 14 There is no widence whatever that the community in "almost unanimous in favou the continuance I

thee Endowment.

On the contrary, the representative in the Council of the Chinese communit

to and has oppored

i

t of the three English newspapers are opposed issues farand

umpind kan perasangan)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.